Kaikenikäisille vai kaiken ikäisille – kumpi on oikein?
Lyhyt vastaus
Oikein on kaikenikäisille. Muoto kaiken ikäisille on yleinen, mutta se ei kuulu yleiskieleen – tämä on vastaus myös kysymykseen «kaikenikäisille».
Sana on Kotuksen Nykysuomen sanalistassa omana hakusanansa, ja hakusana on kannanotto: lista tuntee sanan yhteen kirjoitettuna.
Pikafaktat
- Oikein on yhteen kirjoitettu kaikenikäisille.
- Saman sääntöryhmän sanoja:
kaikenikäisille,kaiken ikäisille,eri-ikäinen. - Sama vastaus pätee myös näihin: «kaikenikäisille yhteen vai erikseen», «kaikenikäisille vai kaiken ikäisille».
- Sääntö tarkistettu lähteestä Kotus: Nykysuomen sanalista 14.11.2026.
- Hae mikä tahansa sana yhdyssanahausta.
Kaikenikäisille menee helposti sekaisin, koska siitä erottuvat osat kaiken ja ikäisille. Niiden väliin tekee mieli jättää väli, vaikka oikea kirjoitusasu on yhtenäinen.
Erilleen kirjoitettu kaiken ikäisille voi näyttää silmään luontevalta. Itse tarkistan tällaisessa kohdassa koko sanan kirjoitusasun enkä luota vain siihen, miltä sen osat näyttävät.
Kaikenikäisille vai kaiken ikäisille?
Oikea valinta on kaikenikäisille. Kirjoitan sen yhdeksi sanaksi, en muotoon kaiken ikäisille.
Samaa sanaväliä mietitään myös näissä: lähestulkoon, samankokoinen, samantyylinen, erinäköinen. Jokaisessa on oma verdikkinsä ja sama lähdemerkintä, joten säännön voi tarkistaa suoraan.
Yhteen kirjoittamista tukee sanan oma hakusanamuoto. Kyse ei siis ole vain siitä, kumpi vaihtoehto näyttää omaan silmään paremmalta.
Kirjoitetaanko kaikenikäisille yhteen vai erikseen?
Kaikenikäisille kirjoitetaan yhteen. Kun oikoluen tekstiä, jätän osien kaiken ja ikäisille välisen sanavälin pois.
- Oikein: kaikenikäisille.
- Ei näin: kaiken ikäisille.
Entä eri-ikäinen ja samanikäinen?
Myös eri-ikäinen ja samanikäinen kirjoitetaan yhteen. Eri-ikäinen-sanassa on yhdysmerkki, kun taas samanikäinen kirjoitetaan ilman sitä.
Pidän rinnalla mielessäni myös muodon kaikenikäinen, joka kirjoitetaan yhteen. Kaikenikäisille-sanan hakusanaperustelu ottaa kantaa kirjoitusasuun, ei näiden sanojen merkityseroihin.
Omasta pöydästäni
Huomasin kirjaston tapahtumailmoituksessa kirjoitusasun kaiken ikäisille. Sanaväli pisti silmääni, sillä kirjoittaisin ilmoitukseen kaikenikäisille.
| Kirjoitusasu | Oikein? | Milloin |
|---|---|---|
kaikenikäinen | Oikein | Perusmuoto on oma hakusana sanalistassa. |
kaikenikäisille | Oikein | Taivutusmuoto, sama kirjoitusasu. |
kaiken ikäisille | Väärin | Ei hakusanana. |
eri-ikäinen | Oikein | Sama sanatyyppi, yhdysmerkillä. |
samanikäinen | Oikein | Sama sanatyyppi. |
Samaa sanaväliä mietitään myös näissä
- Tämänpäiväinen vai tämän päiväinen – molemmat käyvätMolemmat käyvät: tämänpäiväinen ja tämän päiväinen ovat kumpikin yleiskielen mukaisia.
- Tähänastinen vai tähän astinen – molemmat käyvätMolemmat käyvät: tähänastinen ja tähän astinen ovat kumpikin yleiskielen mukaisia.
- Samankaltainen vai saman kaltainen – molemmat käyvätMolemmat käyvät: samankaltainen ja saman kaltainen ovat kumpikin yleiskielen mukaisia.
- Senhetkinen vai sen hetkinen – molemmat käyvätMolemmat käyvät: senhetkinen ja sen hetkinen ovat kumpikin yleiskielen mukaisia.