Eritasoinen vai eri tasoinen – kumpi on oikein?
Lyhyt vastaus
Oikein on eritasoinen. Muoto eri tasoinen on yleinen, mutta se ei kuulu yleiskieleen – tämä on vastaus myös kysymykseen «eritasoinen».
Sana on Kotuksen Nykysuomen sanalistassa omana hakusanansa, ja hakusana on kannanotto: lista tuntee sanan yhteen kirjoitettuna.
Pikafaktat
- Oikein on yhteen kirjoitettu eritasoinen.
- Saman sääntöryhmän sanoja:
eri tasoinen,erivärinen,erikokoinen. - Sama vastaus pätee myös näihin: «eritasoinen yhteen vai erikseen», «eritasoinen vai eri tasoinen».
- Sääntö tarkistettu lähteestä Kotus: Nykysuomen sanalista 14.11.2026.
- Hae mikä tahansa sana yhdyssanahausta.
Eritasoinen vai eri tasoinen? Kun kirjoitan sanaa, ratkaistavana on, kuuluuko keskelle sanaväli vai jatkuuko sana yhtenä.
Muoto eri tasoinen houkuttelee hahmottamaan ilmauksen erillisiksi sanoiksi. Oikea kirjoitusasu on kuitenkin eritasoinen, joten jätän sanavälin pois.
Eritasoinen vai eri tasoinen?
Kirjoitan eritasoinen yhteen. Muodon eri tasoinen korjaan siis muotoon eritasoinen.
Samaa sanaväliä mietitään myös näissä: kivannäköinen, töihinpaluu, lähestulkoon, kaikenikäisille. Jokaisessa on oma verdikkinsä ja sama lähdemerkintä, joten säännön voi tarkistaa suoraan.
Ratkaiseva peruste on sanan asema itsenäisenä hakusanana. Kyse ei ole vain siitä, kumpi kirjoitusasu näyttää omaan silmääni tutummalta.
Miksi eritasoinen on yksi sana?
Eritasoinen on yksi sana, koska sen oma hakusanamuoto vahvistaa yhteen kirjoittamisen. Samaan sääntöryhmään kuuluvista sanoista pidän mielessäni myös seuraavat kirjoitusasut.
- erivärinen: yhteen
- erikokoinen: yhteen
- eri-ikäinen: yhteen, yhdysmerkillä
Milloin eri-alkuinen sana saa yhdysmerkin?
Yhdysmerkki kuuluu esimerkiksi sanaan eri-ikäinen. Eritasoinen puolestaan kirjoitetaan ilman yhdysmerkkiä.
Hakusanamuotoon perustuva sääntö ratkaisee tässä sanan oman kirjoitusasun. Se ei määritä yleisesti, milloin eri-alkuiseen sanaan tulee yhdysmerkki, joten en tee siitä laajempaa yhdysmerkkiohjetta.
Omasta pöydästäni
Olen nähnyt työpaikkailmoituksessa kirjoitusasun eri tasoinen. Sanaväli pysäytti lukemiseni, ja korjasin mielessäni sanan muotoon eritasoinen.
| Kirjoitusasu | Oikein? | Milloin |
|---|---|---|
eritasoinen | Oikein | Oma hakusana sanalistassa. |
eri tasoinen | Väärin | Yleinen kirjoitusasu, mutta ei hakusanana. |
erivärinen | Oikein | Sama sanatyyppi. |
erikokoinen | Oikein | Sama sanatyyppi. |
eri-ikäinen | Oikein | Yhdysmerkki, koska kaksi i:tä osuu vastakkain. |
Samaa sanaväliä mietitään myös näissä
- Tämänpäiväinen vai tämän päiväinen – molemmat käyvätMolemmat käyvät: tämänpäiväinen ja tämän päiväinen ovat kumpikin yleiskielen mukaisia.
- Tähänastinen vai tähän astinen – molemmat käyvätMolemmat käyvät: tähänastinen ja tähän astinen ovat kumpikin yleiskielen mukaisia.
- Samankaltainen vai saman kaltainen – molemmat käyvätMolemmat käyvät: samankaltainen ja saman kaltainen ovat kumpikin yleiskielen mukaisia.
- Senhetkinen vai sen hetkinen – molemmat käyvätMolemmat käyvät: senhetkinen ja sen hetkinen ovat kumpikin yleiskielen mukaisia.