Pitkänlinjan vai pitkän linjan – yhteen vai erikseen?
Lyhyt vastaus
Oikein on pitkän linjan. Muoto pitkänlinjan on yleinen, mutta se ei kuulu yleiskieleen – tämä on vastaus myös kysymykseen «pitkänlinjan». Kerron sivulla myös sen, mihin lähde ei ota kantaa.
Kielitoimiston ohjepankin perussääntö: kun peräkkäiset sanat muodostavat merkityskokonaisuuden, ne kirjoitetaan tavallisesti yhteen.
Mihin lähde ei ota kantaaIlmausta ei ole luettelossa kummassakaan asussa, eikä pitkänlinjan ole hakusana sanalistassa. Sivu kertoo sen, eikä esitä sääntöä, jota lähde ei anna.
Pikafaktat
- Oikein on erilleen kirjoitettu pitkän linjan.
- Saman sääntöryhmän sanoja:
pitkänlinjan,pitkäaikainen,linja. - Sama vastaus pätee myös näihin: «pitkänlinjan vai pitkän linjan», «pitkänlinjan ammattilainen».
- Mihin lähde ei ota kantaa: Ilmausta ei ole luettelossa kummassakaan asussa, eikä pitkänlinjan ole hakusana sanalistassa. Sivu kertoo sen, eikä esitä sääntöä, jota lähde ei anna.
- Sääntö tarkistettu lähteestä Kotus: Nykysuomen sanalista 14.11.2026.
- Hae mikä tahansa sana yhdyssanahausta.
Pitkän linjan tuntuu yhtenäiseltä ilmaukselta, joten muoto pitkänlinjan voi houkutella. Kirjoitan sen silti erilleen: pitkän linjan.
Sekaannusta voi lisätä se, että pitkäaikainen kirjoitetaan yhteen. Näiden ilmausten kirjoitusasut eivät siis noudata samaa mallia.
Pitkänlinjan vai pitkän linjan?
Oikea kirjoitusasu on pitkän linjan. Kun tarkistan tekstiä, korjaan muodon pitkänlinjan erilleen.
Samaa sanaväliä mietitään myös näissä: käytännön asia, toisinpäin, aika lailla, sen sijaan. Jokaisessa on oma verdikkinsä ja sama lähdemerkintä, joten säännön voi tarkistaa suoraan.
Ilmausta ei ole luettelossa kummassakaan kirjoitusasussa. Myöskään pitkänlinjan ei ole sanalistan hakusana.
Miksi pitkän linjan on kaksi sanaa?
Pitkän linjan on kaksi sanaa, mutta yleinen yhdyssanasääntö ei perustele juuri tämän ilmauksen kirjoitusasua. Merkitykseltään yhtenäiset peräkkäiset sanat kirjoitetaan yleensä yhteen, mutta tästä yleisohjeesta ei seuraa ilmaukselle omaa erilleen kirjoittamisen sääntöä.
- Kirjoitusasu on pitkän linjan.
- Yleisohje ei ota erikseen kantaa tähän ilmaukseen.
Entä pitkäaikainen?
Pitkäaikainen kirjoitetaan yhteen. Se eroaa siis kirjoitusasultaan ilmauksesta pitkän linjan.
Pidän nämä kirjoitusasut mielessä erillisinä: pitkäaikainen ja pitkän linjan. En käytä sanaa pitkäaikainen perusteluna sille, että myös pitkän linjan pitäisi kirjoittaa yhteen.
Omasta pöydästäni
Olen nähnyt muodon pitkänlinjan työpaikkailmoituksessa. Oikolukiessa pysähdyin sen kohdalle ja lisäsin sanojen väliin välilyönnin.
| Kirjoitusasu | Oikein? | Milloin |
|---|---|---|
pitkän linjan | Väärin | Genetiivimäärite ja oma sana. |
pitkänlinjan | Väärin | Ei hakusanana. |
pitkäaikainen | Oikein | Eri sana, vakiintunut yhdyssana. |
linja | Väärin | Oma sana omassa merkityksessään. |
Samaa sanaväliä mietitään myös näissä
- Aikalailla vai aika lailla – yhteen vai erikseen?Oikein on aika lailla.
- Yhtälailla vai yhtä lailla – yhteen vai erikseen?Oikein on yhtä lailla.
- Samallalailla vai samalla lailla – yhteen vai erikseen?Oikein on samalla lailla.
- Kertakaikkiaan vai kerta kaikkiaan – yhteen vai erikseen?Oikein on kerta kaikkiaan.