Tammikuu vai tammikuu – isolla vai pienellä?
Lyhyt vastaus
Oikein on tammikuu. Muotoa Tammikuu käytetään vain virkkeen alussa tai silloin, kun nimi alkaa erisnimellä – se on vastaus myös kysymykseen «kirjoitetaanko kuukaudet isolla».
Kielitoimiston ohjepankin mukaan kuukausien nimitykset ovat yleisnimiä, eli ne kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella. Sama koskee viikonpäiviä ja vuodenaikoja.
Pikafaktat
- Oikein on tammikuu.
- Saman sääntöryhmän sanoja:
maaliskuussa,maanantai,kesä. - Sama vastaus pätee myös näihin: «kirjoitetaanko kuukaudet isolla alkukirjaimella», «kirjoitetaanko kuukaudet isolla vai pienellä».
- Sääntö tarkistettu lähteestä Kielitoimiston ohjepankki: alkukirjain – kuukausien nimet 14.11.2026.
- Hae mikä tahansa sana yhdyssanahausta.
Englannin January voi saada epäröimään, pitäisikö myös suomen tammikuu aloittaa isolla. Ymmärrän sekaannuksen, sillä alkukirjaimen valinta on näissä sanoissa erilainen.
Kun tarkistan sanan tammikuu kirjoitusasua, kiinnitän huomion juuri alkukirjaimeen. Suomenkielisessä tekstissä valitsen pienen kirjaimen: tammikuu.
Kirjoitetaanko kuukaudet isolla vai pienellä?
Kuukausien nimet kirjoitetaan suomessa pienellä alkukirjaimella. Kirjoitan siis tammikuu, en Tammikuu.
Saman alkukirjainsäännön piiriin kuuluvat myös nämä: Lappi, Suomen kansalainen, toimitusjohtaja, juhannus. Jokaisessa on oma verdikkinsä ja sama lähdemerkintä, joten säännön voi tarkistaa suoraan.
Pieni alkukirjain kuuluu myös muotoon maaliskuussa. Kuukauden nimitys on yleisnimi, eikä sen alkukirjainta siksi suurenneta.
Entä viikonpäivät ja vuodenajat?
Myös viikonpäivien ja vuodenaikojen nimet kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella. Tarkistan niiden kirjoitusasun samalla periaatteella kuin kuukauden nimen.
- Viikonpäivä: maanantai.
- Vuodenaika: kesä.
Miksi englannissa kirjoitetaan January?
Englannin January kirjoitetaan isolla, mutta suomen kuukausien nimiä koskeva sääntö ei selitä englannin käytännön syytä. Se ohjaa suomenkielisen muodon tammikuu kirjoittamista.
Pidän muodot mielessäni rinnakkain: January ja tammikuu. Englannin isoa alkukirjainta en siirrä suomenkieliseen kuukauden nimeen.
Omasta pöydästäni
Olen huomannut ravintolan liitutaululla lounastekstin, jossa tammikuu oli saanut ison alkukirjaimen. Pysähdyin siihen oikolukijan silmin: pieni alkukirjain olisi ollut paikallaan.
| Kirjoitusasu | Oikein? | Milloin |
|---|---|---|
tammikuu | Pienellä | Yleisnimi. |
maaliskuussa | Pienellä | Taivutusmuoto, sama sääntö. |
maanantai | Pienellä | Viikonpäivät samoin. |
kesä | Pienellä | Vuodenajat samoin. |
January | Isolla | Englannissa isolla – siitä sekaannus syntyy. |
Saman alkukirjainsäännön muut sanat
- Juhannus vai juhannus – isolla vai pienellä?Oikein on juhannus.
- Vappu vai vappu – isolla vai pienellä?Oikein on vappu.
- Äitienpäivä vai äitienpäivä – isolla vai pienellä?Oikein on äitienpäivä.
- Suomi vai suomi – isolla vai pienellä?Oikein on suomi.